活躍する

active

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 476

●イディオム等

活躍する: do well ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 324

便利な道具として活躍する: be made lovely by one’s usefulness フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 41

（場所）で活躍する: play around ... ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 115