Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
押さえつける
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
grip
†
類
国
連
郎
G
訳
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 441
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
(人の)首根っ子を押さえつける:
nail
sb
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 295
一方的に押さえつけることもある:
can
be
overpowering
at
times
デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『
そして殺人の幕が上がる
』(
Murder on Cue
) p. 41
こんな思いつきにひそむ軽はずみをしっかりと押さえつけた:
suppress
that
hasty
notion
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 49
Amazon 注目の新刊
注目の新刊本はこちら
ツイート