Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
威容
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
majesty
†
類
国
連
郎
G
訳
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『
ナイン・テイラーズ
』(
The Nine Tailors
) p. 48
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
〜、〜までが、ちゃんと銀行そのものの威容に重みを加える:
casting
...
and
...
into
the
general
weight
of
the
establishment
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 98
威容を整える:
stand
on
one’s
dignity
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 57
ただその大都会の威容に瞠目する:
gawk
at
the
big
city
セーガン著 池央耿・高見浩訳 『
コンタクト
』(
Contact
) p. 348
ツイート