不安そうな

anxious

レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 321

worried

サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 28

●イディオム等

不安そうな表情が浮かんでいる: look worried レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 324

外の世界のことを知らず、不安そうな顔をした村人たち: the eyes of villagers with low self-esteem and little knowledge of the outside world ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 2

不安そうな目で見る: look warily キング著 山田順子訳 『スタンド・バイミー』(Different Seasons ) p. 273