さする の訳語→ knead massage rub
ひっぱる の訳語→ hitch pinch pull
ふりほどく の訳語→ break free shrug
引き の訳語→ back credential
引く の訳語→ catch decrease draw get invite lead look rack rule run squeeze subtract thin tilt trawl win
引っぱる の訳語→ haul
手をやる の訳語→ fish pat reach touch
tug-of-war