あきる の訳語→ bore repulse
うんざり の訳語→ contempt disgust disgusted wary weariness
うんざりした の訳語→ bored desultory unhappily
うんざりする の訳語→ cringe grimly infernal tedious tire
おおらかな の訳語→ amenable indefatigable indulgently
くたびれきった の訳語→ ancient battered fuck
げんなりする の訳語→ discourage wince
疲れ の訳語→ exhausted weakness weary
疲れきった の訳語→ fucked
疲れた の訳語→ ragged worn worried
疲れる の訳語→ tiring whittle worse
疲労 の訳語→ exhaustion fatigue stirred tiredness well-spent
tiredly