お粗末 の訳語→ backwardness triste
怪しげな の訳語→ awesome bogus gibberish hocus-pocus indiscreet magic misty seedy steamy suspicious unsteady
簡単な の訳語→ brief cursory low-budget obvious quick routine simple small
短い の訳語→ little short