さかのぼる の訳語→ cover date go predate remount
ひっくり返す の訳語→ dump invert rake
悪くなる の訳語→ bastardize stagnate
逆の の訳語→ inverted other reflexive
後退 の訳語→ back fallback recession regress retractile withdrawal
後退する の訳語→ retreat
振り返る の訳語→ look retrospective sift stop turn
反対の の訳語→ adverse anti contra hostile oppositional
悪化する の訳語→ backslide boil over tailspin