とびきりの の訳語→ first monumental most particular prize very
最大の の訳語→ big central chief dominant greatest main marvel principal sovereign worst
第一級の の訳語→ boss leading whizbang
有力な の訳語→ good hard prevailing useful
