お偉方 の訳語→ authority bigwig dignitary hierarchy hotshot pundit worthy
後見人 の訳語→ guardian staff
指図 の訳語→ order supervision
社長 の訳語→ CEO chairman employer
上司 の訳語→ above manager superior
先生 の訳語→ doctor Mr Mr. Mrs. professor schoolmaster sir teacher
大将 の訳語→ guy top
第一級の の訳語→ foremost leading whizbang
bossily
