きれいな の訳語→ attractive beauty clean colored fine gleaming graceful handsome immaculate lovely neat posh pretty tasteful unmarked well-kept
甘美な の訳語→ beautiful delicious deliciously dolce elegantly sugary sweet
残酷な の訳語→ brutish cruel cruelly draconian flinty unkind unmerciful
絶妙 の訳語→ infallibly loveliness
優雅に の訳語→ beautifully wonderfully