看板 の訳語→ attraction billboard fascia placard plaque sign signboard
最後 の訳語→ completion conclude end finality last omega once
最終 の訳語→ final late
末尾 の訳語→ bottom terminus