おおまか おおらか おっきい でかい でっかい ラフ 大きい 大まか 大らか 大把 大様 太っ腹 太腹 寛い 寛大 寛容 広量 惜しみ無い 気が大きい 溶々たる 溶溶たる 磊落 豊か 鷹揚
ささやか ちっこい ちっちゃい 偏狭 小さ 小さい 小さやか 小ちゃい 小っちゃい 小作り 小形 小柄 少い 少ない 尠い 微々たる 微微たる 所せまい 所狭い 狭い 狭隘 眇々たる 眇眇たる 細か 細やか 褊狭 零細
たくさん 充分 十分 可也 可成 多額 大形 沢山 潤沢 豊富 天文学的 極大 より大きな 大きめ ワイド 宏闊 広やか 広漠たる 広遠 広闊 弘い 弘遠 快豁 快闊 手広い 浩々たる 浩浩たる 浩渺たる 空豁 空闊 蕩然たる かさ高 かさ高い 嵩高 嵩高い 巨大 すごい すさまじい とてつもない どえらい どでかい ど偉い はなはだしい ものすごい 凄い 凄じい 凄まじい 厖大 夥しい 尨大 恐ろしい 洪大 物すごい 物凄い 甚だしい 甚大 絶大 膨大 至大 莫大 途轍も無い 馬鹿でかい 鴻大 コズミック 壮大 大規模 宏大 寥廓たる 寥郭たる 幅広い 広々とした 広大 広広とした 広汎 広範 広範囲 弘大 手びろい 曠然たる 浩大 浩瀚 浩蕩たる 闊大 著大 巨い 巨なる 堂々 茫々たる 茫漠たる 茫茫たる バクバク 口広 大々的 遠大 巨視的 マクロ 過大 強力 多量 多方面
でぶでぶ デブ 太った 肥った 肥大した 肥満した 博い 幅ひろい 幅広
コンプリート パーフェクト 完全 完璧 一般的 全般的 普遍的
big の訳語→ おおぎょうな おっきな かさばる ご大層な さかん ずば抜けた たいそう たいへんな とんでもない なかなか壮大な まるまると太った みごとな ゆったりとした わりと バカでかい ビッグ 一大 伽藍堂の 厚く 厚い 見事な 広さ 最大の 実に大変な 重大 重大な 深刻だ 深刻な 図体の大きな 盛大な 盛大に 絶好の 多額の 多大な 体格がいい 大々的に 大がかりな 大きく 大きさ 大きな 大きな図体の 大きな図体をしている 大した 大型 大口の 大手の 大切な 大切な意味をもつ 大層な 大男 大柄 大柄で 大柄な 大変な 超 超弩級の 特別の 派手な 背が高い 有名な 由々しき 与太った態度 立派
huge の訳語→ すごく大きい すっごく大きな とてつもなく深刻な とても ばかでかい ふくよかな ゆたかな マンモス 巨大な 強い 重大なる 数えきれない 多大の 大〜 大きくみひらく 大きく燃え上がる 大規模な 大口 大幅に 特大サイズの 莫大な 馬鹿でっかい 非常に高い 不相当な 膨大な 厖大な
main の訳語→ おもだった とりわけ なにより メイン 一番の 肝腎な 根本的な 最も大きな 主要 重要な 総 体を切り取る 大きくいって 中央 表 本 目抜き
vast の訳語→ うず高い がっしりした がらんと がらんと広い だだっ広い とてつもなく大きな はろばろとした むやみにだだっぴろい 一面の 果てしない 見渡すかぎり 広大な 小山のような 多量に 大きく広がった 幅の広い 野放図
wide-open の訳語→ まばたきひとつせずに 雲をつかむような 見開かれた 見渡す限りの
wide の訳語→ いっぱいに かっと見ひらいている がっちりした みひらいた 横に大きい 見開いた 広々と 広がる 広く 大きくひらく 大股に