huge の訳語→ すごく大きい すっごく大きな とてつもなく深刻な とても ばかでかい ふくよかな ゆたかな マンモス 巨大な 強い 広い 重大なる 甚だしい 数えきれない 多額の 多大の 大 大〜 大きく 大きくみひらく 大きく燃え上がる 大きな 大規模な 大口 大口の 大男 大幅に 特大サイズの 莫大な 馬鹿でっかい 非常に高い 不相当な 膨大な
mountainous の訳語→ 巨体 小山のような
vast の訳語→ うず高い がっしりした がらんと がらんと広い だだっ広い とてつもなく大きな はろばろとした むやみにだだっぴろい 一面の 果てしない 見渡すかぎり 広大な 多量に 大きく広がった 幅の広い 野放図 茫漠たる