× Q 翻訳類語辞典

一  

もの 一つ 一個

ワン

a の訳語→ 〜のひとつも の生まれ変り の仲間である 当たり ある ある種の いい いくらか ここ さる ざっと その辺の たゞ一人の ただの たんなる でも とある という人物 とか とんだ どこかの どこぞの どれか どれかひとつの など なにがし なるじんぶつ なる名前 ひと ひとつ ひとつの ひと筋の ふっと 一介の 一脚 一言の 一皿の 一種 一種の 一人の 一寸 一本 一名 一夜の 何か 何某 手頃な 単独 物の 片方の

mere の訳語→ うっすらと すぎない すむ たあいのない たかが つい ほんの 一〜 一介の〜にすぎない 一介の〜風情 表向きの

one の訳語→ あて いずれかの いったい えらく ことば この種の病人 これっきり たぐい たった一つの たった一度の たとえひとつでも だれやら ところ どちらか どっちか なかにひとり なんぴと ひとつには ひとり ほう みな もう一度 やつ 一か所の 一回 一件 一人 一人きりの 一張羅の 一度 一本の 一枚 一面 指折りの 持ち主 手合い 女性 人間 相手 息がかかってた男 他人 誰か 張本人 筆頭 片方 本人 唯一 唯一最大の

single の訳語→ たったひとりの なんぞ ひとつの〜だけ ひとつも ひと声 まれに見る シングルヒット 一気に 一語 一条の 一人暮らしの 一台きり 一坪の 一片の 一方だけを指している 一本きり 一列 狙う 特定の 独身 独身生活