おっきい すごい すさまじい どえらい どでかい ど偉い はなはだしい ものすごい 凄い 凄じい 凄まじい 厖大 夥しい 大きい 尨大 巨大 恐ろしい 極大 洪大 物すごい 物凄い 甚だしい 甚大 絶大 膨大 至大 莫大 途轍も無い 馬鹿でかい 鴻大
けた外れ べらぼう べら棒 むやみやたら ケタ外れ ベラボウ 並みはずれ 並み外れ 並外れ 人並み外れた 只ならぬ 図無 図無し 希代 抜群 格別 桁外れ 桁違い 特別 異例 異常 稀代 箆棒 超凡 途方もない 非凡 非常
たくさん 充分 十分 可也 可成 多額 大形 沢山 潤沢 豊富 天文学的 より大きな 大きめ ワイド 宏闊 広い 広やか 広漠たる 広遠 広闊 弘い 弘遠 快豁 快闊 手広い 浩々たる 浩浩たる 浩渺たる 空豁 空闊 蕩然たる かさ高 かさ高い 嵩高 嵩高い コズミック でかい でっかい 壮大 大規模 宏大 寥廓たる 寥郭たる 幅広い 広々とした 広大 広広とした 広汎 広範 広範囲 弘大 手びろい 曠然たる 浩大 浩瀚 浩蕩たる 闊大 著大 巨い 巨なる 堂々 茫々たる 茫漠たる 茫茫たる バクバク 口広 大々的 遠大 巨視的 マクロ 過大 強力 多量 多方面
世間並み 世間的 並み大抵 人並み 何の変哲もない 凡 凡下 凡俗 凡常 凡庸 十人並み 在り来たり 坦々たる 尋常 尋常一様 常並み 常識的 平々たる 平俗 平凡 平平凡凡たる 当たり前 普通 通俗 通塗 通途
extraordinary の訳語→ おそれいる おどろくばかりの ずいぶん変った とんでもない びっくりするような へんてこな まったく異様な よくよくのことに違いない りっぱなもの 意外な 異様なほど 異様なまでに 異様に 一風かわった 何とも云いようのない 奇怪な 強烈な 思いがけない 実にふしぎな 十二分の 常ならぬ 常軌を越した 人並みはずれた 尋常ではない 壮大な 珍しい 珍妙な 底抜けに 天才的な 特殊の 特殊事例 破天荒な 比類ない 富むこと 法外な 無茶苦茶な 無類
greatly の訳語→ いちばん いよいよ うんと えらく おおいに どうにも 偉大 極めて 手もなく 少なからず 大幅に 非情に
numerous の訳語→ おびただしい さまざまな ずいぶん 横行する 何人もの 何度にもわたる 数々の 大変増える 度重なる
quixotic の訳語→ きわめてロマンチックな ドン・キホーテにふさわしい ドン・キホーテに似た ドン・キホーテ式の ドン・キホーテ的心情 ドン・キホーテ流の 騎士気取りの 極端に義侠心のある 空想的な 実行不可能な 実際的でない 突拍子もない 非現実的な 無謀な 盲滅法の 理想に走った 理想的すぎる
stupendous の訳語→ あられもない 楽勝
thundering の訳語→ すごく すてきに ずばぬけて とてつもなく とどろくthundering ひどく ものすごく 巨大な 激烈な 轟音をたてる 大した 大音をたてて進む 大音をたてる 大変な 非常に 雷 雷のような 雷のように轟き渡る 雷のよに轟く 雷の鳴る 雷鳴 雷鳴の 雷鳴のような 雷鳴を伴う
unconscionable の訳語→ けしからぬ 因業な 過度の 恥知らずの 道から外れた 非良心的な 不合理な 不条理な 不当な 不道徳な 無法な 良心に照らして受け入れがたい 良心のない
とて とてつもないこと とてつもないことを考える とてつもないやつ とてつもない任務 とてつもない規模の とてつもなく とてつもなく大きな とても とてもいい とてもいやな とてもいやな気持ちになる とてもうるさい とてもおいしい とてもこっけいな とてもそれほど〜ではいられない とてもたくさん とてもつき合いきれない とてもとても とてもみじめな とてもやりきれない人間だ とてもよい とてもよくない とても信じられないというふうに とても変わっている とても大きな とても大事にする とても大切だ とても嬉しくさせる とても小さい とても小さな声で とても悪そうに とても美しい とても虫のよい とても面白い