ball の訳語→ かたまり ばかばかしい タマ フライ ボール ボール遊び 丸いかたまり 急所 球 球体 打球 体 度胸 発言権 舞踏会 勇気
bosh の訳語→ くだらない ばかな ばかにする ばかを言え ひやかす ナンセンス 駄目な
bullshit の訳語→ あてにならない お世辞 くだらんたわごと くだらん難行苦行 こけおどし ごまかし でっちあげ ガラクタ 嘘 怪しげな話 作り話 冗談 風
crap の訳語→ うんこ くず くだらん冗談 たわけ つまらぬ自慢 でたらめ クソ クソをする チャラッポコ デタラメ 愚にもつかない 仕事 駄物 無礼な尋問
flam の訳語→ うそ うそをつく ごまかす だまし だます ペテン ペテンにかける 虚偽 虚言 瞞着
flimflam の訳語→ ごまかしの でたらめの ばか話 巧妙な詐欺行為 信用詐欺
junk の訳語→ いろんなこと がらくた 悪ふざけ 屑籠行きになる
たわいない たわいない会話をかわす たわいない嘘 たわいなく感傷的な たわいのない たわいのないことをしゃべりまくる人 たわいもない たわいもないことを喋る たわいもなく たわい無い たわい無さ たわけ たわけごと たわけた たわけたこと たわけ者 たわぶれ たわぶれる たわみ たわみやすい たわみ性 たわむ たわむれ たわむれる たわめる たわやか たわやかさ たわんだ たわ言
