track sb down

●Idioms, etc.

track sb down: （人の）行方を探り出す プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 257

track sb down: （人を）さがしあてる ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 171

track sb down into the remotest corners: （人が）どこへ行くにもその動きを執拗に追う オースター著 柴田元幸訳 『幽霊たち』(The New York Trilogy ) p. 70

track sb down somehow: （人の）行方を探知する ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 132

be trying to track sb down: じつは（人）をさがしている クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 431

track down sb: （人を）追跡調査して行方をつきとめる ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 552

track down sb: 〜に連絡をとる トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 117