Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
sleigh
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
馬橇
†
類
国
連
郎
G
訳
フルガム著 池央耿訳 『
人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
』(
All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten
) p. 139
●Idioms, etc.
be
an
accomplished
sleigh
t-of-hand
artist
: (人の)手先の器用さは天下一品だ
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 287
bobsleigh:ボブスレー
DictJuggler Dictionary
as
in
some
sleigh
t
of
hand
: 魔術のように
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 216
ride
in
a
one-horse
open
sleigh
: 一頭立ての馬橇で雪野を走る
フルガム著 池央耿訳 『
人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
』(
All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten
) p. 139
sleighing:そりに乗ること
DictJuggler Dictionary
『日本人はなぜ「さようなら」と別れるのか』 竹内整一著 筑摩書房
なぜ、日本人は「さようなら」と言って別れるのだろうか。
ツイート