Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
scissor
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
捻りあげる
   
椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 82

●Idioms, etc.

rock, scissors and paper: ジャンケン デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 210
one’s legs go scissoring up the walk to ...: 脚を交差させながら、〜へ歩みよる スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 127
open each envelope with a pair of scissors: その郵便物の封を鋏で次々とあける 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 190
flash out a tiny pair of scissors: 小さなはさみをきらりと出す オー・ヘンリ著 飯島淳秀訳 『オー・ヘンリー傑作集』(41 Stories ) p. 130
scissorlike:はさみのような DictJuggler Dictionary
scissors:はさみ DictJuggler Dictionary
scissors:はさみ跳び DictJuggler Dictionary
scissors:はさみ締め DictJuggler Dictionary
scissors:シザーズ DictJuggler Dictionary
scissors:両脚開閉 DictJuggler Dictionary
ツイート