Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
saddened
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
悲しげな
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 220

●Idioms, etc.

be almost saddened by the reflection of ...: 〜のことを思っては、悲痛に近い感情を抱くのだ ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 202
feel instantly saddened: ふいに悲しみがこみあげる フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 72
be somewhat saddened by oneself: 自分が情けない トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 131
be saddened to find ...: 〜は嘆かわしい ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 256
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート