ride through

●Idioms, etc.

ride through: ひた走る マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『イギリス人の患者』(The English Patient ) p. 283

arrogant stride through ...: 〜で大胆にふるまっている ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 108

it was a blessing to have found some sisters to ride through these years with together: そんな時期をあの姉妹と一緒に過ごせたのは幸せなことだった ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

stride through ...: 〜に足を踏みいれる レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 278