Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
potatoes
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
おっぱい
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
ドル
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
金
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
pretty
small
potatoes
compared
to
...: 〜にくらべれば、大したことはない
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 178
potatoes
with
long
,
sightless
eyes
go
to
everlasting
rot
: 芽を出しかけたジャガイモが、ついに日の目を見ぬまま腐る
スティーヴン・キング著 池央耿訳 『
暗黒の塔 I・ガンスリンガー
』(
The Gunslinger
) p. 110
the
potatoes
are
as
good
as
they
are
reputed
to
be
: お家芸のジャガイモはさすがにいい味だ
北杜夫著 マッカーシー訳 『
どくとるマンボウ航海記
』(
Doctor Manbo at Sea
) p. 113
year-old
potatoes
: 去年とれた古いいも
向田邦子著 カバット訳 『
思い出トランプ
』(
A Deck of Memories
) p. 188
『大人暮らしのインテリア』 ナチュラルライフ編集部編
これまでのやりかたが、なんとなくしっくりこなくなってきた暮らしのスタイルを、今の自分に合う形に上手にシフトした人たちのさまざまな暮らしぶりとその考え方を紹介します
ツイート