narrowed

●Idioms, etc.

one’s eyes narrowed attentively at ...: 〜を注視している サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 47

Eyes narrowed collectively,: 全員の目が一斉に細められ、 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 518

sb’s eyes are narrowed to slits: 目が糸のように細くなる カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 142

sb’s face be narrowed: （人の）顔が緊張する トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 149

the field was narrowed down: 的がしぼられた デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 21

look at sb through narrowed lids: 不審に目を細めて（人を）見返す セーガン著 池央耿・高見浩訳 『コンタクト』(Contact ) p. 194

one’s eyes narrowed attentively at ...: 目を細めて〜を注視している サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 47