Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
ignores
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
a
virus
that
is
highly
transmissible
and
ignores
every
type
of
defense
: 感染力が強くどんな対策も効かないウィルス
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 10
as
long
as
one
ignores
the
fact
that
...: 〜という一点に目をそむけてさえいれば
瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『
夏の終り
』(
The End of Summer
) p. 147
the
telephone
ring
and
one
ignores
it
: 電話が鳴っても応答しない
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 193
『孤独のグルメ【新装版】』 久住昌之著 谷口ジロー作画
ツイート