deplete

憔悴させる

サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 20

●Idioms, etc.

depleted：荒廃した トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 94

depleted：生気なく トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 57

the depleted Left: 落ち目の左翼 ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 20

ozone depleters and with lead in gasoline, both of which the world community reduced to almost zero: 世界が力を合わせたおかげで、オゾン層破壊物質と有鉛ガソリンのどちらも、ほぼ完全に廃止できた ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 10