Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
definition
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
辞引き
   
土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 26

●Idioms, etc.

without definition: あいまいに キング著 山田順子訳 『スタンド・バイミー』(Different Seasons ) p. 143
defy succinct definition: ちょっと一口で言えるものではない 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 12
by definition: 建て前としては ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 9
almost by definition: そもそも サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 345
sharp definition of bones in one’s face: くっきりとした目鼻だち アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 142
sb’s own unswerving definition of dignity: 揺らぐことのない(人)一流の威厳 ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 509
sb’s definition of ...: (人が)どう〜を定義したか 土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 113
put one’s feelings on the matter into just such clear definition: こうはっきり自分の気持をつかむ ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 402
ツイート