cruise

車を走らせる

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 2

片端からのぞいていく

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 133

●Idioms, etc.

go for a cruise: 海に出る デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 392

cruise out of ...: 〜を出る トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 93

cruise back and forth between swh and swh: （場所と場所の）間を流す アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 206

be still going to cruise through ...: それだけならなんとか埋め合わせはできただろう ウィンズロウ著 東江一紀訳 『カリフォルニアの炎』(California Fire and Life ) p. 456