backed

後援された

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

arch-backed：背筋をのばす ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 121

be backed in: 〜にこちら向きに止まる トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 11

have made routine inquiries, then respectfully backed off: いちおうの捜査はしたが、敬意を表して引き下がった デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 183

a bear-backed horse: 裸馬 遠藤周作著 ジョンストン訳 『沈黙』(Silence ) p. 61

slick-backed do: 油っぽい黒髪 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 237

high-backed chair: 背もたれの高い椅子 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 106

hollow-backed：背筋がのび ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 166

short and swaybacked: 背が低く背中が異様にくぼんでいる ル・グィン著 小尾芙佐訳 『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 107

unbacked：支持者のない DictJuggler Dictionary