見るかぎり

●Idioms, etc.

〜から見るかぎり: as far as sth is concerned ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 275

（人の）見るかぎり: as far as sb be concerned スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 83

（物を）見るかぎり: to judge ... by sth アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 252

（人の）見るかぎり: near as one can tell トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 43

世界の目から見るかぎり: as far as the world could see イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 115