Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
性癖 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
ply†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
propensity†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
trait†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 111

●Idioms, etc.

昔から、誰かれかまわず人を憎む性癖がいくぶんある: have always been a little inclined to hate everyone ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 54
変態的な性癖: nasty sexual proclivities レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 158
時には迷惑至極な性癖: a trick that is occasionally a real nuisance マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 86
ツイート