信頼を裏切る

lie

フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 93

●Idioms, etc.

若者の信頼を裏切るのは忸怩たる思いだ: it seems a shame to betray the boy’s trust クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 298

（人の）信頼を裏切る: break faith with sb デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 18

（人の）信頼を裏切る: break sb’s trust ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 129

人の信頼を裏切る: violate a trust デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 88