Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ファーム
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
organization
   
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 184

●Idioms, etc.

とはいえ今回は、リボファームという小さな家族経営の会社が、ありえないほど安い価格で入札していた: However, on this occasion, a small family business called Rivopharm had put in an unbelievably low bid ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 9
ファームボット:farmbot DictJuggler Dictionary
強力なファーム・システム: formidable farm system ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 37
とはいえ今回は、リボファームという小さな家族経営の会社が、ありえないほど安い価格で入札していた: However, on this occasion, a small family business had put in an unbelievably low bid ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 9
リボファーム:Rivopharm ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 9
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート