Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
ひとっ
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
ホンダでひとっ走りすればいい:
can
go
up
there
on
the
Honda
レンデル著 小尾芙佐訳 『
死を誘う暗号
』(
Talking to Strange Men
) p. 104
いまひとっ走りしてくる:
have
just
come
in
from
a
run
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 424
ジェット機でひとっ飛びというのはどだい無理な移動だ:
that
swift
impossible
conversion
by
jet
plane
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 52
ひとっ走り〜まで行ってくる:
run
over
to
...
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 289
ツイート