こわさ

fear

遠藤周作著 ジョンストン訳 『沈黙』(Silence ) p. 55

●Idioms, etc.

事実無根の嫌疑によって修復不可能なまでに打ちこわされている: be destroyed with no basis in fact トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 295

もうとりこわされてしまった: gone スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 237

こわさないである：intact 川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 40

（人が）急にこわさを感じる: an fear suddenly seizes sb 遠藤周作著 ジョンストン訳 『沈黙』(Silence ) p. 55

めちゃめちゃにこわされた〜: the wrecked shambles of ... マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 252