Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
おなじみだ
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
子供時代からずっとおなじみだった〜: sth one
had
known
all
the
way
back
to
childhood
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 191
(人は)先刻その声音を承知していた。その声音が意味するところも少女時代からおなじみだった。: sb
knew
these
voice
,
and
what
they
meant
,
from
times
long
past
.
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 257
Amazon売れ筋本ランキング Computer
今売れているのコンピュータ関連書籍は?
ツイート