Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
〜の結果
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
in
†
類
国
連
郎
G
訳
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 169
●Idioms, etc.
以上のべたことは、〜の結果明らかになったことである:
the
analysis
above
is
based
on
the
results
of
...
土居健郎著 ハービソン訳 『
表と裏
』(
The anatomy of self
) p. 166
〜の結果(人が)〜する:
because
...
, one
do
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 36
〜の結果がどうなるか:
how
...
be
going
to
come
out
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 217
〜の結果、〜がみとめられる:
reveal
...
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 210
〜の結果、〜が判明した:
reveal
...
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 208
〜の結果はあれで当然だ: sth
come
out
the
way
it
should
have
トゥロー著 上田公子訳 『
推定無罪
』(
Presumed Innocent
) p. 316
ツイート