Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
業腹だ
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
hate
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『夜になると鮭は…』(Will You Please Be Quiet? ) p. 118
mortifying
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 121
worry
   
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 163

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

こんなことででかい面されるのも業腹だ: will sb not crow about that リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 103
〜するのが業腹だ: be too stubborn to do 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 48
ツイート