Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
whoop
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
喚声
   
O・ヘンリ著 大久保康雄訳 『O・ヘンリ短編集』(41 Stories ) p. 194

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

whooping gasps of wind: あえぐ風 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 99
wouldn’t give two whoops in hell for ...: 〜になど、金輪際、鼻もひっかけやしませんよ ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 232
great whoops of glee: げらげら笑う陽気なはしゃぎ声 フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 32
give jolly whoop of laughter: カラカラと大笑いする ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 29
ツイート