× Q 翻訳訳語辞典
passenger   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
助手席
   
the passenger door: 助手席のドア ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 405
passenger door: 助手席のドア ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 27
旅行者
   
<例文なし> 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 200

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

with a full load of passengers: 満員
川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 135
passenger stop: 停留所
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 269
passenger’s seat: 助手席
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 180
through the crowd of passengers: 人と人の間から
向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 107
be always assigned to a passenger by the mail: いつも駅伝馬車の客を入れる
ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 31
a luxurious passenger ship: 贅をつくした客船
北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 220
play silent passenger: 自分はただの乗客だという顔をしている
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の歌』(Dragonsong ) p. 145
a passenger travelling to ...: 〜へ向かう乗客
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『五匹の赤い鰊』(The Five Red Herrings ) p. 152
ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!