Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
livelihood
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
資
†
類
国
連
郎
G
訳
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 143
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
divide
one’s
livelihood
between
farming
and
fishing
: 半漁半農
遠藤周作著 ゲッセル訳 『
スキャンダル
』(
Scandal
) p. 187
the
fishermen
give
up
their
livelihood
: 漁師たちが海を捨てる
椎名誠著 ショット訳 『
岳物語
』(
Gaku Stories
) p. 70
make
sth one’s
livelihood
: 〜を生業とする
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 328
make
one’s
livelihood
upon
...: 〜を職場とする
三島由紀夫著 ウエザービー訳 『
潮騒
』(
The Sound of Waves
) p. 8
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート