× Q 翻訳訳語辞典
competitor  
競争相手
   
competitors have the field to themselves: 競争相手がすっかり(人の)お株を奪ってしまう ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 365

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

be a magnificent competitor: 相手にとって不足はない
ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 400
shrewd competitor: 試合巧者
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 35
top competitor: 手ごわい競争相手
コネラン著 仁平和夫訳 『ディズニー7つの法則』(Inside the Magic Kingdom ) p. 28
ツイート