by way of sb

●イディオム等

by way of sb: （人を）通じて ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 503

by way of sb’s answer: 返事がわり マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses )

sb’s words, spoken half by way of apology, half in order to console sb: 弁解のような慰謝の様な（人の）言葉 夏目漱石著 マシー訳 『門』(Mon ) p. 12