「考えてみると」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

考えてみると郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
after †

類国連郎Ｇ訳

フリーマントル著稲葉明雄訳『暗殺者を愛した女』(Charlie Muffin-San ) p. 241

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

考えてみると: you know フルガム著池央耿訳『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 24

考えてみると: on reflection トゥロー著上田公子訳『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 126

考えてみると: on second thought デミル著上田公子訳『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 416

翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中！