立入

board

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 254

●イディオム等

関係者以外立入禁止: Authorized Personnel Only トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 286

立入禁止である: be closed to the public フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 237

この区域を立入禁止にする: cordon off the area デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 108

立入禁止: do not cross スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 344

許可なき者の立入りを禁ず: unauthorized entry prohibited スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 334

水棲人間立入禁止の塀: the out-of-bounds wall for aquans 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 257