Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
穏便
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
quiet
†
類
国
連
郎
G
訳
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 256
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
もっと穏便な手段:
milder
means
安部公房著 ソーンダーズ訳 『
第四間氷期
』(
Inter Ice Age 4
) p. 213
その点については、穏便に取りはからわねばなるまい:
will
have
to
go
softly
on
that
score
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『
白い竜
』(
The White Dragon
) p. 143
眠れなくなるほど面白い 図解 体脂肪の話 土田隆監
ツイート