相反

conflict

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 265

●イディオム等

現下の状況について二つの相反する思いを抱いている: sb’s ambivalence over the situation ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 493

相反する：antithetical 辞遊人辞書

相反する：contradictory 辞遊人辞書

彼女を当惑させるのは、彼の相反する二面性だった: It was the dichotomy that unsettled her so badly クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 130

相反する二つの欲求のあいだでうまく折り合いをつける: reconcile two discordant desires ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 61

相反する二つの性質を持った：hermaphrodite 辞遊人辞書

相反する二つの性質を持つ人：hermaphrodite 辞遊人辞書

相反する: mutually opposed 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 411

相反する二つの面：polarity フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 24