「殺風景な感じ」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

殺風景な感じ郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
grimness †

類国連郎Ｇ訳

トゥロー著上田公子訳『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 283

殺風景な感じがする: look forbidding リンドバーグ夫人著吉田健一訳『海からの贈物』(Gift from the Sea ) p. 31

やや殺風景な感じのするバービカンの小さな部屋に: for his little flat in the Barbican, which he felt was rather gray ジェフリー・アーチャー著永井淳訳『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 48