明言

claim

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 274

●イディオム等

（人に）〜と明言する: assure sb that ... ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 39

〜ことを明言する: make very clear that ... ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 70

そうとはっきり明言しているわけではない: do not come right out and say so スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 327

明言する: say, distinctly, that ... トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 248

明言する: explicitly say ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 41

明言する：indicate スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 228