「恐怖の色」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

恐怖の色郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
terror †

類国連郎Ｇ訳

ロンドン著白石佑光訳『白い牙』(White Fang ) p. 255

（人の）目に浮かぶ恐怖の色が鮮明だ: the fear in sb’s eyes is discernible ギルモア著村上春樹訳『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 505

その黒い目に浮かぶ恐怖の色: look of terror in one’s black eyes ライス著小鷹信光訳『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 107